Kharkov city, August 23, 1943 Soviet troops pass through the city streets. Monument to T.G. Shevchenko. Soldiers of the Soviet Army are resting, digging up rubble in the streets, talking with civilians, escorting a traitor (a Soviet citizen who collaborated with the German authorities). The front commander, General IS Konev, talks with residents. The corpses of civilians killed by German troops.