France. Western front. Belgian and French sappers are building a pontoon bridge. A detachment of French infantry is crossing the pontoon bridge. French soldiers are preparing dinner in the field kitchen, clearing the ruins. British soldiers are drinking tea, having lunch. A column of German soldiers escorted by the French moves along the road. United States Air Force compound. Aircraft at the airfield, in the air. The pilots are preparing for the flight.