MI Kalinin in the Kremlin in the study of the building of the Supreme Soviet of the USSR on March 30, 1944, the day he was awarded the title of Hero of Socialist Labor. Soldiers of the 3rd Traugut Division of the Polish Army, stationed in the USSR, take the oath. Lieutenant General Z. Berling reads the text of the oath. Deputy Chairman of the Union of Polish Patriots in the USSR A. Vitos is speaking. Military parade. Heroes of the Soviet Union, pilots Endel Karlovich Pusep and Fyodor Yakovlevich Akkuratov approach the plane. Preparing a bomber aircraft for a combat mission. The bombardment of the German army concentration in the area of Tallinn. Landing the plane after completing the task. Liberation of Vinnitsa. Military journalist, Hero of the Soviet Union, Major Sergei Aleksandrovich Borzenko interviews fighters Kvyashko, Verkhushin, Avakumov. Ferry of Soviet troops across the Southern Bug River. Crossing to the left bank of the river, residents of Vinnitsa, rescued from the Nazis. Street fighting. Destruction. Fireworks in Moscow in honor of the liberation of Vinnitsa.